Prevod od "op kan" do Srpski

Prevodi:

tu mogu

Kako koristiti "op kan" u rečenicama:

Men det var dig, der slog op, kan du huske det?
Ti si raskinula zaruke, sjeæaš se?
Hvis John Elder må tage udfordringen op, kan du bevise, at han er uduelig.
Da li se ta pozivnica da uzme pištolj odnosi i na Johnnya Eldera? Imaš priliku da njemu dokažeš kako nemaš neko mišljenje o njemu.
Hvis vi kommer op, kan det godt bIive hedt om ørerne.
Ako i uspemo doæi na površinu, može biti problema.
Hvis du bakker Julius op, kan familien klare sig.
Podržiš li Juliusa, možeš pomoæi našoj porodici.
Hvis jeg skærer det op, kan I sgu få et stykke hver!
Ako je izrežem, svi æete imati po deo. Svako može dobiti deo nje!
Om morgenen, før solen står op, kan han snige sig helt ind på hende.
U jutro, pre svitanja, možda èe joj prièi.
Når du har spist op, kan du benytte dig af et af egnens dejlige hoteller.
Kada završiš sa jajima, isprati sebe do jednog od divnih lokalnih hotela.
Men hvis du kommer med op... kan jeg give dig resten af-- pengene.
Ali ako hoæeš da doðeš u moju sobu... daæu ti ostatak... novca.
Jeg taber ting, så når jeg samler dem op kan han se, jeg er smidig.
Ispuštam stvari, pa kada ih podižem može vidjeti koliko sam gipka.
Det gode ved at holde op er, at nu hvor jeg er holdt op kan jeg tage mig en.
Znaš, lepota prestajanja je da sada pošto sam prestao mogu da zapalim jednu, jer sam prestao.
Vi ved, at folk, der er steget op, kan vælge at indtage menneskeform igen.
Gospodine, znamo da netko tko se uzdigao može odabrati da uzme ljudski oblik.
Hvis du stiller op, kan du lige så godt sige det.
Kaniš li bježati, mogao bi otvoreno reæi.
Og nu hvor vores sidste passagerer er dukket op, kan vi komme af sted.
I sada naši poslednji putnici su nam se pridružili, možemo da krenemo.
Hvis der dukker nye spor op, kan vi forske i dem, men det sker nok ikke.
Ako nešto iskrsne, istražiæemo to. Sumnjam da æe se nešto pojaviti.
Hvis stormen ændrer retning og havniveauet går op-... kan vi få oversvømmelser på østkysten.
Ako vidimo da je oluja promijenila trenutan pravac, i da postoji ozbiljan porast nivoa mora, onda bi moglo da bude velikih poplava engleske obale.
Hvis De ikke er skrevet op, kan jeg ikke hjælpe Dem.
Ако вас нема на листу, онда вам не могу помоћи господине.
Hey, hvis jeg får hende til at sige op, kan jeg så få en lønstigning?
Hej, ako je nateram da da otkaz hoæeš li mi dati povišicu?
Hvis du kan stå op, kan du godt tage af sted.
Ako možeš da stojiš, možeš da ideš.
Hvis han dukker op, kan vi nemt eliminere ham.
Ako se ispostavi da jeste lako ga možemo skinuti.
Aria, mens du står op, kan du så gøre mig en tjeneste?
Aria, dok si na nogama hoæeš li mi uèiniti uslugu? -Naravno.
Hør, selvom vi kan dirke låsen op, kan vi ikke gå derind.
Gledaj, èak i da možemo probiti kljuèanicu, ne možemo uæi unutra.
Du ved, jeg aldrig ville sige til andre, hvordan de skal leve deres liv men nogle af de døre, man sparker op, kan man ikke lukke igen.
Dobro, znaš da sam zadnja osoba koja ikomu može govoriti kako da žive svoj život, ali moraš znati da neka vrata koja razvališ se više nikada neæe moæi zatvoriti.
Hvis du skal vaske det op, kan du tage det her med.
Ako ih ideš oprati, operi i ovoga. Hvala.
De fleste krigere arbejder i samme tempo skruer du det op, kan du overrumple din modstander.
Veæina boraca se bori istim tempom. Promeniš to, i dobiæeš protivnika.
Hvis du ikke giver op, kan du ikke fejle.
Nemojte da odustanete. Ako ne odustanete, ne možete da pogrešite.
Kigger man lige op, kan man se Nordstjernen.
Pratiš tu liniju gore i tu je Severnjaèa.
Hvis beviserne, du plantede mod manden, dukker op kan vi ikke beskytte dig.
Ako dokazi koje si podmetnuo mužu isplivaju, neæemo moæi da te zaštitimo.
Selvom hun stirrer op, kan hun ikke se os ved 10.000 fod.
Na 2000 stopa? I da gleda pravo u nas ne može nas videti.
Hvis I står tidligt op, kan I se mig samle dem i folden.
Ako vi momci hoæete da rano ustanete sutra, možete da me gledate kako teram ove naivnike u toru.
Hvis vi sætter farten op, kan vi nok nå templet ved solnedgang.
Ako ubrzamo, možda stignemo do Hrama pre mraka.
Hvis vi kan komme højere op, kan vi få et bedre udsigtspunkt.
Ako je odnesemo na povišen položaj, imaæemo bolju taèku prednosti.
Hvis du binder mig op, kan jeg vise, hvordan man bruger det.
Ako me odvežete... Mogu Vam pokazati kako se koriste.
Og, når han samler et produkt op kan systemet genkende produktet som han samler op, og bruger enten billede genkendelse eller afmærknings teknologi, og giver ham et grønt lys eller et orange lys.
I, dok uzima proizvod, sistem može prepoznati proizvod koji uzima, koristeći ili prepoznavanje slika ili tehnologiju markera i dati mu zeleno ili narandžasto svetlo.
Hvor er de da, dine Guder, dem, du har gjort dig? Lad dem stå op! Kan de frelse dig i Ulykkestiden? Thi som dine Byers Tal er dine Guders, Juda.
A gde su bogovi tvoji koje si načinio sebi? Neka ustanu, ako te mogu izbaviti kad si u nevolji, jer imaš, Juda, bogova koliko gradova.
1.1717441082001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?